本文摘要：北京时间4月23日晚21点30分（德国当地时间4月23日下午15点30分），德甲联赛第31轮勒沃库森坐镇主场应战霍芬海姆，虽然被输掉先进设备一球，但凭借比达尔的一传一箭，勒沃库森主场2-1反败为胜霍芬海姆取得胜利，巩固了积分榜第二的方位。

北京时间4月23日晚21点30分（德国当地时间4月23日下午15点30分），德甲联赛第31轮勒沃库森坐镇主场应战霍芬海姆，虽然被输掉先进设备一球，但凭借比达尔的一传一箭，勒沃库森主场2-1反败为胜霍芬海姆取得胜利，巩固了积分榜第二的方位。比起一周前客场失利安联，海因克斯对亮相做出极大的调整。海皮亚和L.本德亮相，基斯林则代替德尔迪约克突前。

霍芬海姆方面，禁赛的队长贝克本轮重返。第4分钟，霍芬海姆投出第一波反攻，姆拉帕直传，巴贝尔盘球突破到禁区旁被突入的后卫击退。

第19分钟，阿拉巴距离球门20米外一脚必要任意球被阿德勒起身。第21分钟，罗尔费斯突破贝克的防御后长传，但巴拉克的铲射被右脚于是以。第23分钟，奥古斯纳的射门稍微高达横梁。1分钟后，西古德森还以颜色，他的射门被阿德勒起身。

第28分钟，西古德森前场盘球先后挣脱卡德莱茨、奥古斯托和海皮亚的防御后面对阿德勒耐心推射球门左下角分数，0-1。第36分钟，萨姆直传基斯林，后者的低射擦着立柱飞出有。

第40分钟，勒沃库森扳平比数，比达尔班车角球，卡德莱茨力压沃萨甩头攻门将球覆以入，1-1。第45分钟，施瓦布的射门被施塔克精彩获得。上半场两队1-1战平，中场睡觉时海因克斯半场了队长罗尔费斯，披上德尔迪约克强化反攻。

第51分钟，勒沃库森扳平比数，霍芬海姆后防倒数错误，巴贝尔的击退球却打在阿拉巴身上反射到比达尔脚下，智利人本意欲传授给基斯林，但比达尔的传球却被沃萨头球击退又顶回给自己，后者精彩笑纳大礼，右脚大力远射必要任意球，2-1。第68分钟，奥古斯纳前场盖帽后妙传基斯林，但基斯林的射门被施塔克反应神速捉出有底线。随后海皮亚的头球某种程度被施塔克堵住出有。

第81分钟，基斯林的甩头攻门擦着右侧立柱飞出有。最后勒沃库森主场2-1反败为胜战胜霍芬海姆，德甲联赛面临霍村主场傲人的全胜记录以求沿袭。由于拜仁本轮客场平局，勒沃库森轻又不断扩大了和身后球队之间的分数差距，领先第三名的汉诺威96超过7分。

欧战决意、降级安稳的霍芬海姆虽然客场失利，但仍然在积分榜第九的方位。出场阵容勒沃库森（4231）：阿德勒/L.。